Characters remaining: 500/500
Translation

nói chơi

Academic
Friendly

Từ "nói chơi" trong tiếng Việt có nghĩa là "nói đùa", tức là nói một cách không nghiêm túc, thường nhằm mục đích giải trí hoặc để tạo không khí vui vẻ. Khi bạn "nói chơi", bạn không ý định làm tổn thương ai hay truyền đạt một thông điệp nghiêm trọng.

Cách sử dụng:
  1. Nói chơi trong giao tiếp hàng ngày:

    • dụ: "Hôm nay trời đẹp ghê, không lẽ mày định đi học thật hả?" (Câu này có thể được hiểu một câu nói chơi, bởi ai cũng biết rằng đi học một việc nghiêm túc, nhưng người nói đang muốn tạo không khí vui vẻ.)
  2. Nói chơi để trêu chọc bạn :

    • dụ: "Mày làm siêu nhân thì nhất định sẽ cứu cả thế giới!" (Câu này thể hiện sự trêu đùa giữa bạn .)
Biến thể:
  • "Nói đùa": Tương tự như "nói chơi", nhưng có thể mang tính chất nghiêm túc hơn một chút, "đùa" có thể ngụ ý rằng một thông điệp ẩn sau câu nói.
  • "Nói giỡn": Cũng mang nghĩa tương tự như "nói chơi", thường được sử dụng trong phương ngữ miền Nam.
Nghĩa khác:
  • Tùy vào ngữ cảnh, "nói chơi" cũng có thể mang nghĩa là không nghiêm túc trong hành động hoặc quyết định.
    • dụ: "Tôi chỉ nói chơi thôi, chứ không phải sẽ làm thật đâu!"
Từ gần giống:
  • "Nói đùa", "nói giỡn": Đều có nghĩanói một cách không nghiêm túc.
Từ đồng nghĩa:
  • "Đùa": Từ này cũng rất gần nghĩa, nhưng có thể không chỉ giới hạn trong việc nói còn bao gồm cả hành động.
Cách sử dụng nâng cao:
  • Trong một cuộc hội thoại, bạn có thể dùng "nói chơi" để thể hiện sự hài hước hoặc sự không nghiêm túc trong một tình huống cụ thể:
    • dụ: "Nếu tui thắng xổ số, tui sẽ mua một cái máy bay riêng.
  1. Nói đùa.

Comments and discussion on the word "nói chơi"